Total Eclipse Of The Heart
   HOME

TheInfoList



OR:

"Total Eclipse of the Heart" is a song recorded by Welsh singer
Bonnie Tyler Gaynor Sullivan (née Hopkins; born 8 June 1951), known professionally as Bonnie Tyler, is a Welsh singer who is known for her distinctive husky voice. Tyler came to prominence with the release of her 1977 album '' The World Starts Tonight'' a ...
. It was written and produced by
Jim Steinman James Richard Steinman (November 1, 1947 – April 19, 2021) was an American composer, lyricist and record producer. He also worked as an arranger, pianist, and singer. His work included songs in the adult contemporary, rock, dance, pop, mus ...
, and released on Tyler's fifth studio album, ''
Faster Than the Speed of Night ''Faster Than the Speed of Night'' is the fifth studio album by Welsh singer Bonnie Tyler. It was released first in Europe on 8 April 1983 and later that year in the US through Columbia Records. Tyler had changed musical direction and soon after ...
'' (1983). The song was released as a single by
CBS CBS Broadcasting Inc., commonly shortened to CBS, the abbreviation of its former legal name Columbia Broadcasting System, is an American commercial broadcast television and radio network serving as the flagship property of the CBS Entertainm ...
/ Columbia in 1983. The song became Tyler's biggest career hit, topping the
UK Singles Chart The UK Singles Chart (currently titled Official Singles Chart, with the upper section more commonly known as the Official UK Top 40) is compiled by the Official Charts Company (OCC), on behalf of the British record industry, listing the top-s ...
, and becoming the fifth-best-selling single in 1983 in the United Kingdom. In the United States, the single spent four weeks at the top of the charts, keeping another Steinman penned song "
Making Love Out of Nothing at All "Making Love Out of Nothing at All" is a power ballad written and composed by Jim Steinman and first released by Australian soft rock band Air Supply for their 1983 compilation album ''Greatest Hits''. It reached number 2 on the U.S. ''Billboa ...
" by
Air Supply Air Supply is a soft rock duo formed in Melbourne, Australia, in 1975. It consists of Englishman Graham Russell (vocals, guitar) and Australian Russell Hitchcock (vocals). They had a succession of hits worldwide, including eight top-five hit ...
from reaching the top spot (a song Tyler would later cover in 1995), and it was ''
Billboard A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertise ...
s number-six song of the year for 1983. The song was nominated for the
Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance The Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance was a Grammy Award recognizing superior vocal performance by a female in the pop category, the first of which was presented in 1959. It was discontinued after the 2011 Grammy season. The awar ...
. Worldwide, the single has sales in excess of 6 million copies and was certified
gold Gold is a chemical element with the symbol Au (from la, aurum) and atomic number 79. This makes it one of the higher atomic number elements that occur naturally. It is a bright, slightly orange-yellow, dense, soft, malleable, and ductile met ...
by the
Recording Industry Association of America The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the music recording industry in the United States. Its members consist of record labels and distributors that the RIAA says "create, manufacture, and/o ...
(RIAA) for sales of over 1 million copies after its release, updated to platinum in 2001 when the certification threshold changed. In 2015, the song was voted by the British public as the nation's third favourite 1980s number one in a poll for
ITV ITV or iTV may refer to: ITV *Independent Television (ITV), a British television network, consisting of: ** ITV (TV network), a free-to-air national commercial television network covering the United Kingdom, the Isle of Man, and the Channel Islan ...
.


Background and composition

After her contract with
RCA Records RCA Records is an American record label currently owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Corporation of America. It is one of Sony Music's four flagship labels, alongside RCA's former long-time rival Columbia Records; also A ...
ended in 1981, Tyler found a new manager in David Aspden. After seeing
Meat Loaf Michael Lee Aday (born Marvin Lee Aday; September 27, 1947 – January 20, 2022), known professionally as Meat Loaf, was an American rock singer and actor. He was noted for his powerful, wide-ranging voice and theatrical live shows. He is on t ...
perform "
Bat Out of Hell ''Bat Out of Hell'' is the 1977 debut album by American rock singer Meat Loaf and composer Jim Steinman. It is one of the best-selling albums in history. The album was developed from a musical, ''Neverland'', a futuristic rock version of ''P ...
" live on ''
The Old Grey Whistle Test ''The Old Grey Whistle Test'' (sometimes abbreviated to ''Whistle Test'' or ''OGWT'') is a British television music show. The show was devised by BBC producer Rowan Ayers, commissioned by David Attenborough and aired on BBC2 from 1971 to 1988. ...
'', she approached Meat Loaf's producer,
Jim Steinman James Richard Steinman (November 1, 1947 – April 19, 2021) was an American composer, lyricist and record producer. He also worked as an arranger, pianist, and singer. His work included songs in the adult contemporary, rock, dance, pop, mus ...
, and asked him to be her producer. Tyler aimed to create an album utilizing the
Wall of Sound The Wall of Sound (also called the Spector Sound) is a music production formula developed by American record producer Phil Spector at Gold Star Studios, in the 1960s, with assistance from engineer Larry Levine and the conglomerate of session m ...
production techniques of
Phil Spector Harvey Phillip Spector (born Harvey Philip Spector; December 26, 1939January 16, 2021) was an American record producer and songwriter, best known for his innovative recording practices and entrepreneurship in the 1960s, followed decades later by ...
, and she believed that Steinman was the only person who could create the same sound, as Spector had mostly retired from the music business. Tyler visited Steinman in his apartment in New York in April 1982 with her manager, where she was presented with two tracks: "
Have You Ever Seen the Rain? "Have You Ever Seen the Rain?" is a song written by John Fogerty and released as a single in 1971 from the album ''Pendulum'' (1970) by American rock band Creedence Clearwater Revival. The song charted highest in Canada, reaching number 1 on the R ...
" and "Goin' Through the Motions". She stated that had she not liked the songs Steinman played for her, he would have rejected Tyler's invitation to collaborate. She returned to his studio apartment weeks later, where Steinman and
Rory Dodd Rory Dodd (born Port Dover, Ontario, Canada) is a Canadian rock vocalist who has performed many songs written by Jim Steinman. He is probably best known for singing as the duet voice (the "Turn around, bright eyes" lyrics) on Bonnie Tyler's vers ...
performed "Total Eclipse of the Heart" for her. Steinman also hand-picked the recording band for the song, which included Dodd as a featured vocalist (the "Turn around..." refrain). The lyric "Turn around, bright eyes" had originally appeared in Steinman's 1969 college musical ''The Dream Engine''. Steinman had originally written the song's verse melody for his score to the 1980 film '' A Small Circle of Friends''. "Total Eclipse of the Heart" had to be shortened for radio play. Tyler did not believe that the song was radio-friendly at its full length; the song was reduced from seven minutes and two seconds to four minutes and thirty seconds. The
power ballad A sentimental ballad is an emotional style of music that often deals with romantic and intimate relationships, and to a lesser extent, loneliness, death, war, drug abuse, politics and religion, usually in a poignant but solemn manner.J. M. C ...
became Tyler's highest-charting song in several countries, peaking at No. 1 in the United States, South Africa, Australia, New Zealand, Canada and the United Kingdom. At its peak, it sold 60,000 copies per day and approximately 6 million copies in total. It won the
Variety Club Variety, the Children's Charity is a charitable organization founded in Pittsburgh, Pennsylvania in 1927. History On October 10, 1927, a group of eleven men involved in show business set up a social club which they named the "Variety Club". On ...
award in the UK for best single of 1983. The song also made number 82 of VH1's top 100 love songs. Tyler told ''
Record Mirror ''Record Mirror'' was a British weekly music newspaper between 1954 and 1991 for pop fans and record collectors. Launched two years after the ''NME'', it never attained the circulation of its rival. The first UK album chart was published in ''Re ...
'' that she thought the song was about "someone who wants to love so badly she's lying there in complete darkness." Steinman said in an interview with ''
Playbill ''Playbill'' is an American monthly magazine for theatergoers. Although there is a subscription issue available for home delivery, most copies of ''Playbill'' are printed for particular productions and distributed at the door as the show's pr ...
'' about the inclusion of the song in his 1997 musical '' Dance of the Vampires'':
with 'Total Eclipse of the Heart', I was trying to come up with a love song and I remembered I actually wrote that to be a vampire love song. Its original title was 'Vampires in Love' because I was working on a musical of ''
Nosferatu ''Nosferatu: A Symphony of Horror'' (German: ''Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens'') is a 1922 silent German Expressionist horror film directed by F. W. Murnau and starring Max Schreck as Count Orlok, a vampire who preys on the wife ...
'', the other great vampire story. If anyone listens to the lyrics, they're really like vampire lines. It's all about the darkness, the power of darkness and love's place in the dark...
He also told ''People'' magazine that he thought Tyler sounded like
John Fogerty John Cameron Fogerty (born May 28, 1945) is an American singer, songwriter and guitarist. Together with Doug Clifford, Stu Cook, and his brother Tom Fogerty Thomas Richard Fogerty (November 9, 1941 – September 6, 1990) was an American mu ...
and wrote the song "to be a showpiece for her voice." Tyler described the song as "a challenge
o sing O, or o, is the fifteenth letter and the fourth vowel letter in the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is ''o'' (pronounced ), plu ...
" stating that she " oesn'tlike songs that anybody can sing. I like songs that need a lot of energy." After Steinman presented her with the song, she told ''
The Times ''The Times'' is a British daily national newspaper based in London. It began in 1785 under the title ''The Daily Universal Register'', adopting its current name on 1 January 1788. ''The Times'' and its sister paper ''The Sunday Times'' (fou ...
'', "I just had shivers right up my spine...I couldn't wait to actually get in and record it." According to
Meat Loaf Michael Lee Aday (born Marvin Lee Aday; September 27, 1947 – January 20, 2022), known professionally as Meat Loaf, was an American rock singer and actor. He was noted for his powerful, wide-ranging voice and theatrical live shows. He is on t ...
, Steinman had written the song, along with "
Making Love Out of Nothing at All "Making Love Out of Nothing at All" is a power ballad written and composed by Jim Steinman and first released by Australian soft rock band Air Supply for their 1983 compilation album ''Greatest Hits''. It reached number 2 on the U.S. ''Billboa ...
", for Meat Loaf's album ''
Midnight at the Lost and Found ''Midnight at the Lost and Found'' is the third studio album by Meat Loaf, released in April 1983. This would be the final Meat Loaf release under Epic Records until ''The Very Best of Meat Loaf'' (1998). Following a dispute with his former son ...
''; however, Meat Loaf's record company refused to pay Steinman, and he wrote separate songs himself. "Total Eclipse of the Heart" was given to Bonnie Tyler and "Making Love Out of Nothing at All" to
Air Supply Air Supply is a soft rock duo formed in Melbourne, Australia, in 1975. It consists of Englishman Graham Russell (vocals, guitar) and Australian Russell Hitchcock (vocals). They had a succession of hits worldwide, including eight top-five hit ...
. Tyler has denied this claim. "Meat Loaf was apparently very annoyed that Jim gave that to me," Tyler stated. "But Jim said he didn't write it for Meat Loaf, that he only finished it after meeting me." Steinman said to
People A person (plural, : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of pr ...
magazine that he considered it "an aria to me, a
wagnerian Wilhelm Richard Wagner ( ; ; 22 May 181313 February 1883) was a German composer, theatre director, polemicist, and conductor who is chiefly known for his operas (or, as some of his mature works were later known, "music dramas"). Unlike most op ...
-like onslaught of sound and emotion. I wrote it to be a showpiece for her voice." In an interview with journalist
Mick Wall Mick Wall (born 23 June 1958) is a British music journalist, author, and radio and TV presenter. He has been described as "the world's leading rock and metal writer". Career Wall began his career contributing to the music weekly ''Sounds'' in 197 ...
shortly after the release of Meat Loaf's 2006 album '' Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose'', Steinman stated: "I didn't write otal Eclipse of the Heartfor anyone but Bonnie." Steinman believed that CBS were expecting him to write something similar to "
It's a Heartache "'It's a Heartache'" is a song recorded by Welsh singer Bonnie Tyler. Written by Ronnie Scott and Steve Wolfe, and co-produced with David Mackay, the single was released in November 1977 through RCA Records. The song topped the charts in Australia ...
", but he had different ideas.


Music video

The
music video A music video is a video of variable duration, that integrates a music song or a music album with imagery that is produced for promotion (marketing), promotional or musical artistic purposes. Modern music videos are primarily made and used as a m ...
for "Total Eclipse of the Heart" was directed by
Russell Mulcahy Russell Mulcahy ( ; born 23 June 1953) is an Australian film director. Mulcahy's work is recognisable by the use of fast cuts, tracking shots and use of glowing lights, neo-noir lighting, windblown drapery, and fans. He directed music videos i ...
and was filmed on location at the
Holloway Sanatorium Holloway Sanatorium was an institution for the treatment of those suffering temporary mental illness, situated on of aesthetically landscaped grounds near Virginia Water, Surrey, England, about south-west of Charing Cross. Its largest buildin ...
, a large
Victorian Gothic Gothic Revival (also referred to as Victorian Gothic, neo-Gothic, or Gothick) is an architectural movement that began in the late 1740s in England. The movement gained momentum and expanded in the first half of the 19th century, as increasingly ...
hospital near
Virginia Water Virginia Water is a commuter village in the Borough of Runnymede in northern Surrey, England. It is home to the Wentworth Estate and the Wentworth Club. The area has much woodland and occupies a large minority of the Runnymede district. Its nam ...
,
Surrey Surrey () is a ceremonial and non-metropolitan county in South East England, bordering Greater London to the south west. Surrey has a large rural area, and several significant urban areas which form part of the Greater London Built-up Area. ...
, England. The video features Bonnie Tyler clad in white, dreaming or fantasizing about her students in a boys'
boarding school A boarding school is a school where pupils live within premises while being given formal instruction. The word "boarding" is used in the sense of "room and board", i.e. lodging and meals. As they have existed for many centuries, and now exten ...
. Young men are seen dancing and participating in various school activities and singing in a choir. The video received two nominations at the ''
Billboard A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertise ...
'' Video Music Awards in 1983 for Best Performance by a Female and Most Effective Use of Symbolism. A long-running
urban legend An urban legend (sometimes contemporary legend, modern legend, urban myth, or urban tale) is a genre of folklore comprising stories or fallacious claims circulated as true, especially as having happened to a "friend of a friend" or a family m ...
is that the boy who appears throughout the video and who shakes Tyler's hand at the end is former Italian footballer
Gianfranco Zola Gianfranco Zola (; born 5 July 1966) is an Italian football manager and former footballer who played predominantly as a forward. He was most recently the assistant manager of Chelsea. He spent the first decade of his playing career playing in ...
. In a 2012 interview, Zola confirmed that he did not appear in the video.


Live performances

Since the song's release, Tyler has performed "Total Eclipse of the Heart" in all of her concerts. "I sing it much better now than I used to," she told ''
The Huffington Post ''HuffPost'' (formerly ''The Huffington Post'' until 2017 and sometimes abbreviated ''HuffPo'') is an American progressive news website, with localized and international editions. The site offers news, satire, blogs, and original content, and ...
''. "I think my voice is probably not as husky as it was, I think it's mellowed a bit." The song was performed at the
26th Annual Grammy Awards The 26th Annual Grammy Awards were held on February 28, 1984, at Shrine Auditorium, Los Angeles, and were broadcast live on American television. They recognized accomplishments by musicians from the year 1983. Michael Jackson, who had been recove ...
, held at the
Shrine Auditorium The Shrine Auditorium is a landmark large-event venue in Los Angeles, California. It is also the headquarters of the Al Malaikah Temple, a division of the Shriners. It was designated a Los Angeles Historic-Cultural Monument (No. 139) in 1975, and ...
, Los Angeles, on 28 February 1984. Bonnie Tyler sang "Total Eclipse of the Heart" live on board a Royal Caribbean cruise ship during the solar eclipse of 21 August 2017, backed by
DNCE DNCE is an American dance-rock band consisting of lead singer Joe Jonas, drummer Jack Lawless, and guitarist JinJoo Lee. Bassist and keyboardist Cole Whittle was a part of the band from when it started in 2015 to when it went on hiatus in 2018. ...
. Live recordings of Tyler performing the song have been released on her albums '' Bonnie Tyler Live'' (2006) and '' Live in Germany 1993'' (2011). Video performances have also been released on Tyler's DVDs, ''
Bonnie on Tour ''Bonnie on Tour'' is a live DVD by Welsh singer Bonnie Tyler. It was released in 2006 by Stick Music. The DVD contains footage of Tyler performing at La Cigale in Paris, France, at the 2005 Sopot International Song Festival in Poland, and at an ...
'' (2006) and the DVD edition of ''Live in Germany 1993''.


Critical reception

Mike DeGagne from
AllMusic AllMusic (previously known as All Music Guide and AMG) is an American online music database. It catalogs more than three million album entries and 30 million tracks, as well as information on musicians and bands. Initiated in 1991, the databas ...
retrospectively described "Total Eclipse of the Heart" as "one of the finest
ballads A ballad is a form of verse, often a narrative set to music. Ballads derive from the medieval French ''chanson balladée'' or ''ballade'', which were originally "dance songs". Ballads were particularly characteristic of the popular poetry and ...
ever to hit radio." He noted the "lush instrumentation" and said that Tyler's voice "produced the perfect type of 'desperate lovelorn' effect to suit the romantic lyrics." He described
Roy Bittan Roy J. Bittan (born July 2, 1949) is an American musician best known as a long-time member of Bruce Springsteen's E Street Band. Nicknamed "The Professor", Bittan joined the E Street Band in 1974. He plays the piano, organ, accordion and synthe ...
's piano playing as "dreamy" and described Tyler's voice as "wonderfully gritty." Donald A. Guarisco, also from AllMusic, retrospectively reviewed ''Faster Than the Speed of Night'' and noted the song as an "epic ballad", describing the whole album as "rock at its most melodramatic." Jim Beviglia from ''American Songwriter'' said that Tyler's raspy vocals helped to legitimize the "melodrama inherent in the lyrics," and described the song as a "garment-rending, chest-beating ndemotionally exhausting ballad" that suits the throes of a turbulent relationship.


Impact

In a 2013 UK survey, the song came first in a list of most popular songs to sing in the shower, above songs by
Justin Bieber Justin Drew Bieber ( ; born March 1, 1994) is a Canadian singer. Bieber is recognized for his genre-melding musicianship and has played an influential role in modern-day popular music. He was discovered by American record executive Scooter ...
,
Robbie Williams Robert Peter Williams (born 13 February 1974) is an English singer and songwriter. He found fame as a member of the pop group Take That from 1990 to 1995, and achieved commercial success after launching a solo career in 1996. His debut stud ...
,
One Direction One Direction, often shortened to 1D, are an English-Irish pop boy band formed in London in 2010. The group are composed of Niall Horan, Liam Payne, Harry Styles, Louis Tomlinson, and previously Zayn Malik until his departure from the gr ...
and
Elton John Sir Elton Hercules John (born Reginald Kenneth Dwight; 25 March 1947) is a British singer, pianist and composer. Commonly nicknamed the "Rocket Man" after his 1972 hit single of the same name, John has led a commercially successful career a ...
. In 2015, the song was voted by the British public as the nation's third-favourite 1980s number one in a poll for
ITV ITV or iTV may refer to: ITV *Independent Television (ITV), a British television network, consisting of: ** ITV (TV network), a free-to-air national commercial television network covering the United Kingdom, the Isle of Man, and the Channel Islan ...
. The song's lyrics compare an ended romance with an
eclipse An eclipse is an astronomical event that occurs when an astronomical object or spacecraft is temporarily obscured, by passing into the shadow of another body or by having another body pass between it and the viewer. This alignment of three ce ...
. The song often receives publicity during
solar eclipse A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby obscuring the view of the Sun from a small part of the Earth, totally or partially. Such an alignment occurs during an eclipse season, approximately every six month ...
s and
lunar eclipse A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow. Such alignment occurs during an eclipse season, approximately every six months, during the full moon phase, when the Moon's orbital plane is closest to the plane of the Earth ...
s. "Total Eclipse of the Heart" received substantial media attention during the solar eclipse of 20 March 2015. Tyler's version received a 214% increase of
Spotify Spotify (; ) is a proprietary Swedish audio streaming and media services provider founded on 23 April 2006 by Daniel Ek and Martin Lorentzon. It is one of the largest music streaming service providers, with over 456 million monthly active us ...
streams throughout the day. A similar impact was experienced during the solar eclipse of 21 August 2017, when
Nielsen Music Luminate (formerly Nielsen SoundScan, Nielsen Music Products, and MRC Data) is a provider of music sales data. Established by Mike Fine and Mike Shalett in 1991, data is collected weekly and made available every Sunday (for albums sales) and eve ...
reported a 503% increase in record sales. Around that time, the song hit number one on the
iTunes iTunes () is a software program that acts as a media player, media library, mobile device management utility, and the client app for the iTunes Store. Developed by Apple Inc., it is used to purchase, play, download, and organize digital mul ...
chart.


Formats and track listings

* UK 7-inch single #"Total Eclipse of the Heart" – 4:29 #"Take Me Back" – 5:05 * US 7-inch single #"Total Eclipse of the Heart" – 4:29 #" Straight from the Heart" – 3:38 * UK 12-inch single #"Total Eclipse of the Heart" – 6:59 #"Take Me Back" – 5:22


Charts


Weekly charts


Year-end charts


All-time charts


Sales and certifications


Credits and personnel

Credits adapted from AllMusic (from the album, ''Faster Than the Speed of Night''): *
Bonnie Tyler Gaynor Sullivan (née Hopkins; born 8 June 1951), known professionally as Bonnie Tyler, is a Welsh singer who is known for her distinctive husky voice. Tyler came to prominence with the release of her 1977 album '' The World Starts Tonight'' a ...
– lead vocals *
Rick Derringer Rick Derringer (born Richard Dean Zehringer; August 5, 1947) is an American guitarist, vocalist, producer and songwriter. He came to prominence in the 1960s as founding member of his band, the McCoys. Their debut single, "Hang on Sloopy", was ...
– guitar *Steve Buslowe – bass guitar *
Roy Bittan Roy J. Bittan (born July 2, 1949) is an American musician best known as a long-time member of Bruce Springsteen's E Street Band. Nicknamed "The Professor", Bittan joined the E Street Band in 1974. He plays the piano, organ, accordion and synthe ...
– piano *
Larry Fast Lawrence Roger Fast (born December 10, 1951) is an American synthesizer player and composer. He is best known for his 1975–1987 series of synthesizer music albums (''Synergy'') and for his contributions to a number of popular music acts, inclu ...
– synthesizers *Steve Margoshes – additional synthesizers *
Max Weinberg Max Weinberg (born April 13, 1951) is an American drummer and television personality, most widely known as the longtime drummer for Bruce Springsteen's E Street Band and as the bandleader for Conan O'Brien on ''Late Night with Conan O'Brien'' a ...
– drums *
Jimmy Maelen Jimmy may refer to: Arts and entertainment Film and television * ''Jimmy'' (2008 film), a 2008 Hindi thriller directed by Raj N. Sippy * ''Jimmy'' (1979 film), a 1979 Indian Malayalam film directed by Melattoor Ravi Varma * ''Jimmy'' (2013 f ...
– percussion *
Rory Dodd Rory Dodd (born Port Dover, Ontario, Canada) is a Canadian rock vocalist who has performed many songs written by Jim Steinman. He is probably best known for singing as the duet voice (the "Turn around, bright eyes" lyrics) on Bonnie Tyler's vers ...
– featured and backing vocals *
Eric Troyer Eric Lee Troyer (born 10 April 1949) is an American keyboardist, singer, songwriter, and occasional guitarist, best known as a member of ELO Part II and its successor The Orchestra. Troyer was a founding member of ELO Part II, having been rec ...
,
Holly Sherwood Holly Sherwood is an American rock music, rock singing, vocalist, best known for her work with Jim Steinman, providing both lead and backing vocals. Acting career At the age of three, Holly Sherwood began her professional career as the star of P ...
– backing vocals


Other versions by Bonnie Tyler

Since the original release in 1983, Tyler has re-recorded the song several times for albums and subsequent single releases. Her first and most successful re-recording of the song was released in 2003. Tyler recorded a French/English duet version called " Si demain... (Turn Around)" with
Kareen Antonn Kareen Antonn (born Kareen Antonopoulou on 24 May 1980 in Nogent-sur-Marne, France) is a French singer of Greek and Spanish origin. In 2003, she recorded a pair of duets with British singer Bonnie Tyler; " Si demain... (Turn Around)" and "Si To ...
. It peaked at number one in France and Belgium. Tyler released another version of the song in 2004 as a duet with
Peter Brocklehurst Peter Brocklehurst is an Australian singer and author. Early years Peter Brocklehurst is one of eight children. His family immigrated to Australia in the early 1960s. Brocklehurst grew up listening to Mario Lanza Mario Lanza (, ; born Alfr ...
on his album ''For You''. A solo version of the recording was released on her studio album ''
Wings A wing is a type of fin that produces lift while moving through air or some other fluid. Accordingly, wings have streamlined cross-sections that are subject to aerodynamic forces and act as airfoils. A wing's aerodynamic efficiency is expresse ...
'' the following year. BabyPinkStar recorded the song with Tyler in a punk/electronic remix version that was released as a single in the UK in January 2007. In 2009, Tyler released another version of the song with Welsh choral group
Only Men Aloud! Only Men Aloud is a male voice choir from Wales. The choir came to national prominence in the UK when they won the ''Last Choir Standing'' competition run by BBC television during 2008. Overview The choir was formed by Tim Rhys-Evans, a classic ...
In 2011, Tyler re-recorded the song on an EP named after the song, released by
Cleopatra Records Cleopatra Records is an American independent record label based in Los Angeles, California. It was founded in 1992 by Brian Perera. The record label has since grown into a family of labels, including Hypnotic Records, Purple Pyramid Records, Dea ...
. Her most recent recording of the song appears as a bonus track on her album ''
Rocks and Honey ''Rocks and Honey'' is the sixteenth studio album by Welsh singer Bonnie Tyler, first released by ZYX Music on 8 March 2013. Eight years since ''Wings'' was released in 2005, this was the longest gap between album releases in Tyler's career, and ...
'' (2013). In 2021, Tyler released a classical-dance version of the song which features on the album ''Classical 80s Dance'' by German producer
Alex Christensen Alex Christensen (born 7 April 1967), also known by his stage names Jasper Forks or Alex C., is a German dance music producer, songwriter, and DJ generally known as the face and one of the founding members of U96. Since 2002, he has been coll ...
.


Nicki French version

English singer
Nicki French Nicki is a given name, and may refer to: Film and television * Nicki Aycox (1975-2022), American actress best known for her roles as Syl on the series ''Dark Angel'' and Stella Vessey on the dramedy ''Ed'' * Nicki Chapman (born 1967), English tel ...
released a
hi-NRG Hi-NRG (pronounced "high energy") is a genre of uptempo disco or electronic dance music (EDM) that originated in the United States during the late 1970s and early 1980s. As a music genre, typified by fast tempo, staccato hi-hat rhythms (and the ...
remake of "Total Eclipse of the Heart" in 1995, which was also a worldwide hit. It was included on her debut album, ''
Secrets Secrecy is the practice of hiding information from certain individuals or groups who do not have the "need to know", perhaps while sharing it with other individuals. That which is kept hidden is known as the secret. Secrecy is often controvers ...
'' (1995). The song originally peaked at No. 54 on the
UK Singles Chart The UK Singles Chart (currently titled Official Singles Chart, with the upper section more commonly known as the Official UK Top 40) is compiled by the Official Charts Company (OCC), on behalf of the British record industry, listing the top-s ...
in 1994, but reached No. 5 after being re-issued in 1995. In the United States, French's version peaked at No. 2 on the ''Billboard'' Hot 100, behind "
Have You Ever Really Loved a Woman? "Have You Ever Really Loved a Woman?" is a song written by Canadian musician Bryan Adams, Michael Kamen and Robert John "Mutt" Lange, and recorded by Adams for the 1995 film ''Don Juan DeMarco'', starring Marlon Brando, Johnny Depp and Faye Du ...
" by
Bryan Adams Bryan Guy Adams (born 5 November 1959) is a Canadian musician, singer, songwriter, composer, and photographer. He has been cited as one of the best-selling music artists of all time, and is estimated to have sold between 75 million and mor ...
and it garnered frequent airplay on AC radio. It enjoyed greater success in Australia, spending four nonconsecutive weeks at No. 2 behind " Here's Johnny!" by Hocus Pocus. Elsewhere, the cover reached number 13 in New Zealand, number 16 in Canada, and peaked within the top 10 of several European countries.


Background and release

French had made her first dance version recording of "Total Eclipse of the Heart" in 1994: she had purchased the Bonnie Tyler original as a teenager in 1983 and reacted negatively to the original suggestion that she (French) remake the song as a dance track — "I thought, no, it's too strong a song to go down the dance route. You know, it demeans it almost. But then I thought well, I'll give it a go. And as soon as I heard the track, I thought it actually does work." The singer had been performing in London bands since the age of 12 and was given the chance to record a version when she received a phone call from a fellow British musician. French's first recording of "Total Eclipse of the Heart", made with John Springate of
the Glitter Band The Glitter Band are a glam rock band from England, who initially worked as Gary Glitter's backing band under that name from 1973, when they then began releasing records of their own. They were unofficially known as the Glittermen on the first f ...
producing, came to the attention of Mike Stock and
Matt Aitken Matthew James Aitken (born 25 August 1956) is an English songwriter and record producer, brought up in Astley, Greater Manchester, best known as the creative force behind the 1980s and early 1990s songwriting/production trio Stock Aitken Waterman ...
, who produced their own recording of the song by French, and it was this version which appeared on the UK chart dated 15 October 1994 at No. 54. French would recall: "I just thought oh well that was great...I've orked withMike Stock and Matt Aitken and it was a dream come true...we tried and I had a great time...And then about two months later I had a call out of the blue from Mike saying the buzz will not die down on this track so we're going to re-record the beginning...and we're going to re-release it at the beginning of 1995." According to French, her remake of "Total Eclipse of the Heart" became popular in the UK and the US in distinct
remix A remix (or reorchestration) is a piece of media which has been altered or contorted from its original state by adding, removing, or changing pieces of the item. A song, piece of artwork, book, video, poem, or photograph can all be remixes. The o ...
es: "the slower version was the one that actually took a hold in the UK, where originally they started with the fast one and then decided to go with the emix which beganin the same vein as the Bonnie Tyler version nd thensped up when the chorus came in...In the US it was the emixwhich was fast all the way through." The single earned French two awards at the 1995 Hi-NRG Music Awards, in the categories for "Single of the Year" and "Best Female Vocal Performance". In 1996, the song was named "Best Hi-NRG 12-inch of the Year" at the
International Dance Music Awards The International Dance Music Awards or IDMAs is an annual awards ceremony held in Miami Beach, Florida, United States as a major part of the Winter Music Conference. The awards have been held every year since the conference's creation in 1985 ...
in Miami.


Music video

The song's accompanying
music video A music video is a video of variable duration, that integrates a music song or a music album with imagery that is produced for promotion (marketing), promotional or musical artistic purposes. Modern music videos are primarily made and used as a m ...
features French performing on a stage, in front of a giant, circular "moon" that occasionally draws up to eclipse itself. Smoke appear as "clouds" and she is backed up by a band and two female backup singers. Sometimes a dancer also performs in front of the "moon". An alternate video also exists, set to the slower version of the song.


Critical reception

AllMusic AllMusic (previously known as All Music Guide and AMG) is an American online music database. It catalogs more than three million album entries and 30 million tracks, as well as information on musicians and bands. Initiated in 1991, the databas ...
editor
Stephen Thomas Erlewine Stephen Thomas Erlewine (; born June 18, 1973) is an American music critic and senior editor for the online music database AllMusic. He is the author of many artist biographies and record reviews for AllMusic, as well as a freelance writer, occ ...
noted that French "had a unexpected hit single with her dance-club,
house A house is a single-unit residential building. It may range in complexity from a rudimentary hut to a complex structure of wood, masonry, concrete or other material, outfitted with plumbing, electrical, and heating, ventilation, and air condi ...
-inflected cover" of "Total Eclipse of the Heart". He added that "although it was treated like a novelty at first, the version was as effective as the original and was a deserved success."
Larry Flick Larry Flick is an American journalist, former dance music columnist, single reviewer, and Senior Talent Editor for ''Billboard'' magazine, where he worked for 14 years. Now he produces and hosts Sirius XM radio shows. Flick started in the music ...
from ''
Billboard A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertise ...
'' stated that the singer "does a fair imitation of
Bonnie Tyler Gaynor Sullivan (née Hopkins; born 8 June 1951), known professionally as Bonnie Tyler, is a Welsh singer who is known for her distinctive husky voice. Tyler came to prominence with the release of her 1977 album '' The World Starts Tonight'' a ...
on this bouncy
hi-NRG Hi-NRG (pronounced "high energy") is a genre of uptempo disco or electronic dance music (EDM) that originated in the United States during the late 1970s and early 1980s. As a music genre, typified by fast tempo, staccato hi-hat rhythms (and the ...
/
disco Disco is a genre of dance music and a subculture that emerged in the 1970s from the United States' urban nightlife scene. Its sound is typified by four-on-the-floor beats, syncopated basslines, string sections, brass and horns, electric pia ...
interpretation of the bombastic
power ballad A sentimental ballad is an emotional style of music that often deals with romantic and intimate relationships, and to a lesser extent, loneliness, death, war, drug abuse, politics and religion, usually in a poignant but solemn manner.J. M. C ...
. U.K. and European punters already have warmly embraced this twirler, and odds are an even 50-50 for similar success here." American entertainment company ''
BuzzFeed BuzzFeed, Inc. is an American Internet media, news and entertainment company with a focus on digital media. Based in New York City, BuzzFeed was founded in 2006 by Jonah Peretti and John S. Johnson III to focus on tracking viral content. Ken ...
'' ranked French's version number 26 in their "The 101 Greatest Dance Songs of the '90s" list in 2017. Steve Baltin from ''
Cash Box ''Cashbox'', also known as ''Cash Box'', was an American music industry trade magazine, originally published weekly from July 1942 to November 1996. Ten years after its dissolution, it was revived and continues as ''Cashbox Magazine'', an online ...
'' felt that in the new version, "only the radio edit retains the syrupy feel that made Tyler’s song such a smash. “Total Eclipse Of The Heart” seems like it would be an odd choice for a dance cover, and this version confirms that suspicion... but it’s still a hit." Robbie Daw from ''
Idolator An idolator is a practitioner of idolatry. Idolater or Idolator may also refer to: Books *''Os Idólatras'', 1968 Portuguese novel by Maria Judite de Carvalho Music * Idolator (website), an American music blog * ''Idolator'' (album), third album ...
'' described it as a "simmering dance rendition".
James Masterton James Masterton (born 2 September 1973) is a music writer and columnist, his work focusing on the UK Singles Chart having been an online fixture on various sites since the 1990s. Masterton is also a producer for talkSPORT, and has worked on air ...
wrote in his weekly UK chart commentary, that it "suffers from the inevitable dance beat tacked on and also the lack of
Jim Steinman James Richard Steinman (November 1, 1947 – April 19, 2021) was an American composer, lyricist and record producer. He also worked as an arranger, pianist, and singer. His work included songs in the adult contemporary, rock, dance, pop, mus ...
's bombastic production that made the track such an epic in the first place." Pan-European magazine ''
Music & Media ''Music & Media'' was a pan-European magazine for radio, music and entertainment. It was published for the first time in 1984 as ''Eurotipsheet'', but in 1986 it changed name to ''Music & Media''. It was originally based in Amsterdam, but later ...
'' commented that "away is the sandpaper vocal of Bonny Tyler, the edge now comes from the dance context put into the ballad. Needless to say it's an upbeat song anno 1995. Top 10 in the UK."


Charts and certifications


Weekly charts


Year-end charts


Sales and certifications


Duet version with Kareen Antonn

In 2003, Tyler re-recorded "Total Eclipse of the Heart" as a bilingual duet with French singer
Kareen Antonn Kareen Antonn (born Kareen Antonopoulou on 24 May 1980 in Nogent-sur-Marne, France) is a French singer of Greek and Spanish origin. In 2003, she recorded a pair of duets with British singer Bonnie Tyler; " Si demain... (Turn Around)" and "Si To ...
. The new version, titled "Si demain... (Turn Around)", features French lyrics written by Emmanuel Pribys. It was released on 19 December 2003 by Yanis Records and appears on Tyler's 14th studio album, ''
Simply Believe ''Simply Believe'' is the fourteenth studio album by Welsh singer Bonnie Tyler. It was released on 13 April 2004 by Yanis Records. The singles from ''Simply Believe'' were the two French duets with Kareen Antonn, both originally released as sol ...
'' (2004). The song achieved
platinum certification Music recording certification is a system of certifying that a music recording has shipped, sold, or streamed a certain number of units. The threshold quantity varies by type (such as album, single, music video) and by nation or territory (see ...
in Belgium and France, topping the charts in both countries.


Background and writing

In 2003, Kareen Antonn wrote to Tyler asking if she would be willing to record a French-English duet version of the song that was re-arranged by Antonn's friend Emmanuel Pribys. Tyler's initial reaction was to decline the request because Antonn was an unknown artist, "but they didn't give up," Tyler continued, "they sent me a CD of her voice singing the song in French. I always listen to things because you never know!" Tyler was impressed by the demo recording, and asked to sing the song live with her to ensure that her voice was strong enough and not reliant on studio editing. Tyler flew to Paris and recorded the song with Antonn in just a couple of hours. Their demo recording was sent to various French radio stations. She explained to BBC News that the single was released three weeks earlier than planned "after people heard it on the radio and went into the shops trying to buy it." "Si demain... (Turn Around)" was released in France on 19 December 2003, and a few weeks later in Belgium and Switzerland, and later included on her 2004 album ''
Simply Believe ''Simply Believe'' is the fourteenth studio album by Welsh singer Bonnie Tyler. It was released on 13 April 2004 by Yanis Records. The singles from ''Simply Believe'' were the two French duets with Kareen Antonn, both originally released as sol ...
'' and Antonn's self-titled solo album as well as several 2004 compilation albums such as ''Le Meilleur des Voix'', ''NRJ Hit Music Only'', ''Fan 2'', ''Girls 2004'', and ''Duets''. After the unexpected success of the single, Antonn and Tyler decided to release another duet that they recorded; " Si tout s'arrête (It's a Heartache)" was released on 7 June 2004 but did not have the same success and peaked at number 12 on the week of its debut on the French SNEP Singles Chart. The song reached number 25 in Switzerland on 27 June 2004 and number seven in Belgium (Wallonia) on 3 July 2004.


Music video and lyrics

The
video Video is an electronic medium for the recording, copying, playback, broadcasting, and display of moving visual media. Video was first developed for mechanical television systems, which were quickly replaced by cathode-ray tube (CRT) syste ...
was filmed in
Québec Quebec ( ; )According to the Government of Canada, Canadian government, ''Québec'' (with the acute accent) is the official name in Canadian French and ''Quebec'' (without the accent) is the province's official name in Canadian English is ...
, Canada. Behind-the-scenes footage was featured on Tyler's 2006 DVD ''
Bonnie on Tour ''Bonnie on Tour'' is a live DVD by Welsh singer Bonnie Tyler. It was released in 2006 by Stick Music. The DVD contains footage of Tyler performing at La Cigale in Paris, France, at the 2005 Sopot International Song Festival in Poland, and at an ...
''. Antonn and Tyler sing while they are sitting in front of a snowed up chalet. Antonn has a puppy in her arms, while Tyler drinks a cup of coffee. We learn during the
video Video is an electronic medium for the recording, copying, playback, broadcasting, and display of moving visual media. Video was first developed for mechanical television systems, which were quickly replaced by cathode-ray tube (CRT) syste ...
that Antonn left her boyfriend by writing a split letter to him while he slept. She hitch hiked and was picked up by Tyler. At the end of the video, the two singers play with dogs in snow. "Si demain... (Turn Around)" is a
bilingual Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. It is believed that multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. More than half of all E ...
pop rock Pop rock (also typeset as pop/rock) is a fusion genre with an emphasis on professional songwriting and recording craft, and less emphasis on attitude than rock music. Originating in the late 1950s as an alternative to normal rock and roll, earl ...
song, recorded in English and French. Antonn sings all French verses, while Tyler sings all English passages. When one of them sings the verses, the other repeats "Je tourne en rond" (Tyler)/"Turn around" (Antonn) at the end of each one of these verses. In the chorus, while the first is entirely in French, the second is sung respectively in English by Tyler and in French by Antonn.


Release and promotion

"Si demain... (Turn Around)" was released on 19 December 2003, three weeks earlier than planned, due to a surge in demand following promotional radio airplay. Tyler and Antonn performed the song on various national TV networks in France, including TF1, M6 and
France 3 France 3 () is a French free-to-air public television channel and part of the France Télévisions group, which also includes France 2, France 4, France 5 and France Info. It is made up of a network of regional television services providing ...
. In 2004, they recorded a second bilingual duet of "
It's a Heartache "'It's a Heartache'" is a song recorded by Welsh singer Bonnie Tyler. Written by Ronnie Scott and Steve Wolfe, and co-produced with David Mackay, the single was released in November 1977 through RCA Records. The song topped the charts in Australia ...
" which charted in Belgium, France and Switzerland.


Critical reception

The song was generally well received by the musical critics. ''Platine'', a French magazine, asserted that with this duet, "Bonnie Tyler came back to the foreground" and said the song was particularly successful in France because in 2004 "a certain fashion for transborder duets". According to French chart expert Elia Habib, this hit single "cements the return of duets in which the language of
Molière Jean-Baptiste Poquelin (, ; 15 January 1622 (baptised) – 17 February 1673), known by his stage name Molière (, , ), was a French playwright, actor, and poet, widely regarded as one of the greatest writers in the French language and world ...
and that of
Shakespeare William Shakespeare ( 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's nation ...
intermingle successfully. Such a bi-lingual song had not approached the top of the charts since December 1994, when the duet " 7 Seconds" by
Youssou N'Dour Youssou N'Dour (, wo, Yuusu Nduur; also known as Youssou Madjiguène Ndour; born 1 October 1959) is a Senegalese singer, songwriter, musician, composer, occasional actor, businessman, and politician. In 2004, ''Rolling Stone'' magazine describe ...
and
Neneh Cherry Neneh Mariann Karlsson (born 10 March 1964), better known as Neneh Cherry, is a Swedish singer-songwriter, rapper, occasional DJ and broadcaster. Her musical career started in London in the early 1980s, where she performed in a number of punk roc ...
spent 16 weeks at the top." As for the official
Ultratop 50 Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium. Ultratop is a non-profit organization, created on the initiative of the Belgian Entertainment Association (BEA), the Belgian member organization of ...
Belgian Chart Website, it stated: "With Kareen Antonn, a new revelation, Bonnie Tyler could experience a real come-back. They have gilded some Bonnie's old hits, put a touch of French and bingo !" ''Music Actu'' stated the song was "among the most popular singles of French public" when it was released and noted its good performances on the charts.


Formats and track listings

* Digital download (since 2005) * CD single (3 versions)


Chart performances and sales

On the French SNEP Singles Chart, the single debuted at number 25 on 21 December 2003. It reached the top ten two weeks later and became number one in its fifth week. The single regained the number one spot on three occasions during the ten weeks at number one. It remained on the chart for 25 weeks, achieved Platinum status for over 500,000 copies sold, and was the fourth best-selling single of 2004 in France. "Si demain... (Turn Around)" is the only female duet number one single since the creation of French Top 50. It is also the single which made the biggest drop from number one, dropping directly to number ten. It also gave Bonnie Tyler the record of the longest time gap between top ten singles in France. Eighteen years passed between her hit "
If You Were a Woman (And I Was a Man) "If You Were a Woman (And I Was a Man)" is a song recorded by Welsh singer Bonnie Tyler for her 1986 rock album '' Secret Dreams and Forbidden Fire''. It was written by Desmond Child and produced by Jim Steinman. Child has since stated that the ...
" which reached number six in 1986 and of "Si demain... (Turn Around)", hitting number one. The previous record, by
Marc Lavoine Marc Lucien Lavoine (; born 6 August 1962 in Longjumeau) is a French singer and actor. In 1985, his hit single " Elle a les yeux revolver..." reached number four on the French Singles chart and marked the beginning of his successful singing car ...
, was 17 years old. In Belgium (Wallonia), the song went to number one two weeks after its debut at number 21, and remained number one from 21 February to 10 April 2004, i.e. eight weeks. It stayed in the top 40 for 24 weeks. It was certified Platinum after eleven weeks on the chart. It was the second best-selling single of 2004 and totaled 31 weeks on the chart. In Switzerland, the single peaked at number seven for four weeks and remained on the chart for 34 weeks. "Si demain... (Turn Around)" was also broadcast on radio in Russia and Poland where it reached number one on local radios as well as on the main chart.
Successive positions: 24 25 27 27 10 7 4 4 1 1 1 4 13 10 10 5 8 9 17
.
Successive positions (from 17 March to 17 June 2004) : 19 15 9 1 3 1 4 2 6 2 7 11 10 4 13 4 8 1 2 6 2 1 6 11 8 11 6 3 3 10 5 9 14 20 16 18 14 11 9 6 3 8 3 2 5 10 6 14 6 3 5 2 5 1 5 3 6 15 16 20 14 1 6 14 20
The song was number six on the 2004 International List of
French-speaking French ( or ) is a Romance language of the Indo-European family. It descended from the Vulgar Latin of the Roman Empire, as did all Romance languages. French evolved from Gallo-Romance, the Latin spoken in Gaul, and more specifically in Nor ...
Music, compiled in collaboration with 122 radio stations throughout the world. As of August 2014, the song was the 26th best-selling single of the 21st century in France, with 508,000 units sold. However, when she participated in the French show ''La Méthode Cauet'', Kareen Antonn affirmed that the single, then still ranked on the French Singles Chart, had exceeded the 700,000 sold copies. Worldwide, the song has sold more than 2 million copies (physical sales and digital downloads).


Charts and certifications


Peak positions


Year-end charts


Certifications


Credits and personnel

* Music / Text :
Jim Steinman James Richard Steinman (November 1, 1947 – April 19, 2021) was an American composer, lyricist and record producer. He also worked as an arranger, pianist, and singer. His work included songs in the adult contemporary, rock, dance, pop, mus ...
, Emmanuel Pribys *
Producers Producer or producers may refer to: Occupations *Producer (agriculture), a farm operator *A stakeholder of economic production *Film producer, supervises the making of films **Executive producer, contributes to a film's budget and usually does not ...
: Faouze, Krem, Wallid Barkati * Executive producer : Lynda Ramdane * Artistic direction : Yanis Records * French adaptation : Emmanuel Pribys * Chorus : F. Llado, J.-N. Sombrun, F. Godebout, D. Goury, M. Ducret, J. Stage, B. Bishop *
Guitar The guitar is a fretted musical instrument that typically has six strings. It is usually held flat against the player's body and played by strumming or plucking the strings with the dominant hand, while simultaneously pressing selected stri ...
: S. Heurtault, K. Rustam * Bass : J. Stage


Cover versions of the duet version

In 2004, Lucie and Sandy, two contestants of the French television show '' Star Academy 4'', covered this song on one of the Friday weekly shows. On 30 March 2004, on the Worldbest competition which brings together winners of various broadcasts of ''
Star Academy ''Star Academy'', called ''Operación Triunfo'' ("Operation Triumph") in Spanish-speaking countries, is a highly successful television pop music talent contest with viewer voting and reality show elements. Format There are many versions of t ...
'', the two finalists, Wilfred Le Bouthillier and
Marie-Élaine Thibert Marie-Élaine Thibert (born April 18, 1982) is a Canadian adult contemporary and pop singer based in Quebec. Thibert was first notable for being the runner-up in the first season of Star Académie in 2003, the Quebec singing idol reality show. Sh ...
, performed "Si demain... (Turn Around)", gaining the second place.CD simple de la chanson "Et si demain
cyberjournalwilfred.blogspot.com
(Retrieved 5 December 2007)
In 2005, they released the single in Canada under the title "Et si demain"; their version differs from "Si demain... (Turn Around)" as a verse was removed and there are more refrains toward the end of the song. They also performed "Et si demain" on 18 September 2004, on the show ''La Fureur'' on SRC, and on 19 April 2004 on
TVA The Tennessee Valley Authority (TVA) is a Federal government of the United States, federally owned electric utility corporation in the United States. TVA's service area covers all of Tennessee, portions of Alabama, Mississippi, and Kentucky, an ...
. Le Bouthillier and Thibert's version was in turn covered by K4T and Luc St-Pierre on the Canadian TV show ''Heure de Gloire''. In 2007,
Isabelle Delobel Isabelle Delobel (born 17 June 1978) is a French former competitive ice dancer. With partner Olivier Schoenfelder, she is the 2008 World champion, the 2007 European champion, and the 2008 Grand Prix Final champion. Delobel and Schoenfelder r ...
and
Olivier Schoenfelder Olivier Schoenfelder (born 30 November 1977) is a French retired ice dancer and coach. With partner Isabelle Delobel, he is the 2008 World champion, the 2007 European and the 2008 Grand Prix Final champion. Career Schoenfelder began skating ...
, two French professional figure skaters, carried out their performance to "Si demain...(Turn Around)" in "Stars sur glace", at the
Palais omnisports de Paris-Bercy Palais () may refer to: * Dance hall, popularly a ''palais de danse'', in the 1950s and 1960s in the UK * ''Palais'', French for palace ** Grand Palais, the Grand Palais des Champs-Elysées **Petit Palais, an art museum in Paris * Palais River in ...
, broadcast on
Paris Première Paris Première is a French public TV channel, available on cable, satellite and the digital terrestrial service, Télévision Numérique Terrestre. It was launched on 15 December 1986 and is now wholly owned by the Groupe M6. Programming ...
(the song features on the programme of their 2006–2007 figure skating season).


Other cover versions


Lissette version

Cuban-American Cuban Americans ( es, cubanoestadounidenses or ''cubanoamericanos'') are Americans who trace their cultural heritage to Cuba regardless of phenotype or ethnic origin. The word may refer to someone born in the United States of Cubans, Cuban desc ...
singer
Lissette Lissette Álvarez Chorens, commonly known as Lissette, (born March 10, 1947) is a singer, songwriter, and record producer from Cuba. She is best known for recording a Spanish language-version of Bonnie Tyler's "Total Eclipse of the Heart" in 19 ...
covered the song in Spanish as "Eclipse Total del Amor" in 1984, from her album ''Caricatura'', being her best hit in the Latin American charts. The secondary male voice was sung by Cuban-American singer
Jon Secada Juan Francisco Secada Ramírez (born October 4, 1961), better known as Jon Secada, is a Cuban-born American singer. He has won two Grammy Awards and sold 15 million records, making him one of the best-selling Latin music artists. His music fus ...
.


Jan Wayne version

German electronic dance music producer
Jan Wayne Jan Wayne ( (born Jan Christiansen, January 1974, Husum, Schleswig-Holstein) is a German electronic dance music DJ and producer. Discography Albums *2002 - ''Back Again'' *2003 - ''Gonna Move Ya'' Singles *2001 - "Total Eclipse of the Heart" - ...
released his version in 2001. It peaked at No. 28 on the UK Singles Chart in 2003.


Yuridia version

Mexican singer
Yuridia Yuridia Francisca Gaxiola Flores, commonly known as Yuridia, (born October 4, 1986) is a Mexican singer. She came in second place in the fourth season of the reality show ''La Academia'', which launched her career. In 2005, Yuridia released her d ...
covered the song in Spanish as "Eclipse Total del Amor" from her second studio album ''
Habla El Corazón ''Habla El Corazón'' is the Mexican singer Yuridia's second album, which was released on December 5, 2006, in the United States and October 31, 2006, in Latin America Latin America or * french: Amérique Latine, link=no * ht, Amerik Latin, ...
'' in 2006. The single peaked at number 36 on the ''Billboard''
Latin Pop Songs Latin Pop Airplay (also referred to as Latin Pop Songs) is a record chart published on ''Billboard'' magazine and a subchart of the Latin Airplay chart. The chart focuses on Latin pop music, namely Spanish-language pop music. It was established ...
chart.


Westlife version

Irish
boy band A boy band is loosely defined as a vocal group consisting of young male singers, usually in their teenage years or in their twenties at the time of formation. Generally, boy bands perform Love song, love songs marketed towards girls and young ...
Westlife Westlife is an Irish pop vocal group formed in Dublin, Ireland in 1998. The group currently consists of members Shane Filan, Mark Feehily, Kian Egan, and Nicky Byrne. Brian McFadden was a member, until he left in 2004. The group temporarily di ...
recorded a cover of the song on their 2006 album '' The Love Album''. The song was to be released as the album's second single but was cancelled due to their Love Tour conflicts. Three official remixes were produced for their version as well as a remix done by
Jim Steinman James Richard Steinman (November 1, 1947 – April 19, 2021) was an American composer, lyricist and record producer. He also worked as an arranger, pianist, and singer. His work included songs in the adult contemporary, rock, dance, pop, mus ...
, which was ultimately rejected by the record label but has since surfaced on the Internet. The song was released as a promotional single in 2007. The Sunset Strippers Radio Mix version of the song charted at number 210 on the Official Russian Top Radio Hits Chart on 26 February 2007. It was composed in the traditional
verse–chorus form Verse–chorus form is a musical form going back to the 1840s, in such songs as "Oh! Susanna", "The Daring Young Man on the Flying Trapeze", and many others. It became passé in the early 1900s, with advent of the AABA (with verse) form in the Tin ...
in
Bb major BB, Bb, or similar, may refer to: In arts and entertainment *BB, abbreviation for a catalogue of works by Béla Bartók * ''BB'' (album), by Mod Sun (2017) *"BB Talk", 2015 song by Miley Cyrus * BB (Transformers), a character in the franch ...
, with Filan and Feehily's vocal ranging from the chords of C4 to C6. Promotional CD single #"Total Eclipse of the Heart" (Sunset Strippers Verse Club Mix) #"Total Eclipse of the Heart" (Sunset Strippers Dub Mix) #"Total Eclipse of the Heart" (Sunset Strippers Radio Edit)


L'Aura version

Italian singer
L'Aura Laura Abela (born 13 August 1984), known by the pseudonym L'Aura, is an Italian singer, songwriter, composer, pianist and violinist. Career Early years L'Aura spent two years in San Francisco in preparation for recording her first record titled ...
covered the song in Italian as "Eclissi del cuore" from her third studio album ''Sei come me'' in 2010, which was not originally released as a single. One year later, a new version of the song, now a duet with fellow Italian singer
Nek Filippo Neviani (born 6 January 1972), known by his stage name Nek, is an Italian singer-songwriter and musician. Nek is popular in Italy and throughout the Spanish-speaking world, and has performed and released most of his albums in both Italian ...
was officially released as a single, this duet peaking at number 6 on the Italian charts.


''Glee'' cast version

The hit
musical Musical is the adjective of music. Musical may also refer to: * Musical theatre, a performance art that combines songs, spoken dialogue, acting and dance * Musical film and television, a genre of film and television that incorporates into the narr ...
comedy-drama Comedy drama, also known by the portmanteau ''dramedy'', is a genre of dramatic works that combines elements of comedy and drama. The modern, scripted-television examples tend to have more humorous bits than simple comic relief seen in a typical ...
series ''
Glee Glee means delight, a form of happiness. Glee may also refer to: * Glee (music), a type of English choral music * ''Glee'' (TV series), an American musical comedy-drama TV series, and related media created by Ryan Murphy * ''Glee'' (Bran Van 30 ...
'' reworked the song for its
season one Season One may refer to: Albums * ''Season One'' (Suburban Legends album), 2004 * ''Season One'' (All Sons & Daughters album), 2012 * ''Season One'' (Saukrates album), 2012 See also * * * Season 2 (disambiguation) * Season 4 (disambiguat ...
episode " Bad Reputation," recorded by cast members
Lea Michele Lea Michele Sarfati (; born August 29, 1986) is an American actress, singer, songwriter, and author. She began her career as a child actress on Broadway (theatre), Broadway, appearing in productions of ''Les Misérables (musical), Les Misérab ...
,
Cory Monteith Cory Allan Michael Monteith (; May 11, 1982 July 13, 2013) was a Canadian actor and musician who played Finn Hudson on the Fox television series ''Glee''. As an actor based in British Columbia, Monteith had minor roles on television series before ...
,
Mark Salling Mark Wayne Salling (; August 17, 1982 – January 30, 2018) was an American actor and musician known for his role as Noah "Puck" Puckerman on the television series ''Glee''. Salling studied at the Los Angeles College of Music before work ...
, and special guest star
Jonathan Groff Jonathan Drew Groff (born March 26, 1985) is an American actor and singer . He began his career on Broadway, rising to prominence for his portrayal of Melchior Gabor in the original production of '' Spring Awakening'' (2006-2008), for which h ...
as their characters
Rachel Berry Rachel Barbra Berry is a fictional character and one of the two main protagonists, alongside Mr. Schue in the Fox musical comedy-drama series ''Glee''. The character is portrayed by actress Lea Michele, and appears in ''Glee'' from its pilot epi ...
,
Finn Hudson Finn Christopher Hudson is a fictional character from the Fox musical comedy-drama series ''Glee''. The character was portrayed by Cory Monteith and first appeared on television when ''Glee'' premiered its pilot episode on Fox on May 19, 2009. ...
,
Noah Puckerman Noah "Puck" Puckerman is a fictional character from the Fox musical comedy-drama series '' Glee''. The character was portrayed by Mark Salling, and appeared in ''Glee'' from its pilot episode, first broadcast on May 19, 2009, to the series ...
, and Jesse St. James respectively. It was released as a single and reached number 17 in Canada, 28 in Australia, 9 in the UK, and 16 in the US. It appears in the
soundtrack album A soundtrack album is any album that incorporates music directly recorded from the soundtrack of a particular feature film or television show. The first such album to be commercially released was Walt Disney's ''Snow White and the Seven Dwarfs'' ...
'' Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers''.


Parody versions

A parody of the song and music video were published in 2009, in what the fans and makers call a " literal video version", which is a type of video that replaces the original song lyrics with humorous lyrics describing the images in the video. ''
Time magazine ''Time'' (stylized in all caps) is an American news magazine based in New York City. For nearly a century, it was published weekly, but starting in March 2020 it transitioned to every other week. It was first published in New York City on Mar ...
'' listed it as the 6th best
viral video A viral video is a video that becomes popular through a viral process of Internet sharing, typically through video sharing websites such as YouTube as well as social media and email.Lu Jiang, Yajie Miao, Yi Yang, ZhenZhong Lan, Alexander Haupt ...
of 2009. This was also the 6th literal video produced by professional video editor David A. Scott Jr.; the singer who performed for this re-dub was Scott's friend Felisha Noble using the pseudonym Persephone Maewyn. In 2010, Tyler appeared in an advertisement for MasterCard, performing a short parody of the song with its noted new lyric "Turn around, Neville." She performed the original song in a similar advertisement for
Westpac Westpac Banking Corporation, known simply as Westpac, is an Australian multinational banking and financial services company headquartered at Westpac Place in Sydney, New South Wales. Established in 1817 as the Bank of New South Wales, it ...
in 2012.
Warby Parker Warby Parker is an American online retailer of prescription glasses, contact lenses, and sunglasses, based in New York City. Warby Parker was founded as primarily online retailer, but now sells primarily (about 90%) through approximately 160 p ...
produced a parody video in anticipation of the solar eclipse of 21 August 2017. The Marsh Family, a couple with four children in
Faversham Faversham is a market town in Kent, England, from London and from Canterbury, next to the Swale, a strip of sea separating mainland Kent from the Isle of Sheppey in the Thames Estuary. It is close to the A2, which follows an ancient British t ...
,
Kent Kent is a county in South East England and one of the home counties. It borders Greater London to the north-west, Surrey to the west and East Sussex to the south-west, and Essex to the north across the estuary of the River Thames; it faces ...
, produced a parody titled "Totally Fixed Where We Are" expressing the feelings of people under a third
lockdown A lockdown is a restriction policy for people, community or a country to stay where they are, usually due to specific risks (such as COVID-19) that could possibly harm the people if they move and interact freely. The term is used for a prison ...
during the
COVID-19 pandemic The COVID-19 pandemic, also known as the coronavirus pandemic, is an ongoing global pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The novel virus was first identif ...
, which went viral in February 2021.


See also

* 1983 in British music * List of ''Billboard'' Hot 100 number-one singles of 1983 * List of ''Billboard'' Mainstream Top 40 number-one songs of the 1990s * List of ''Cash Box'' Top 100 number-one singles of 1983 * List of number-one singles of 1983 (Australia) *
List of number-one singles of 1983 (Canada) ''RPM'' was a Canadian magazine that published the best-performing singles of Canada from 1964 to 2000. During 1983, twenty-seven singles became number-one hits in Canada. Toni Basil commenced the year with her single "Mickey" while Paul McCart ...
*
List of number-one singles of 1983 (Ireland) This is a list of singles which have reached number one on the Irish Singles Chart in 1983. *22 Number Ones *Most weeks at No. 1 (song): "Words" - F. R. David (5) *Most weeks at No. 1 (artist): The Police (7) *Most No. 1s: The Police, Paul Youn ...
*
List of number-one singles from the 1980s (New Zealand) The following lists the number-one singles on the New Zealand Singles Chart during the 1980s. The source for this decade is the Recorded Music NZ chart, the chart history of which can be found on the Recorded Music NZ website or Charts.nz. A to ...
* List of RPM number-one dance singles of 1995 *
List of UK Singles Chart number ones of the 1980s The UK Singles Chart is the official record chart in the United Kingdom. Until 1983, it was compiled weekly by the British Market Research Bureau (BMRB) on behalf of the British record industry with a two-week break each Christmas. The BMRB used ...
* VG-lista 1964 to 1994 * List of French number-one hits of 2004 *
Ultratop 40 number-one hits of 2004 This is a list of songs that topped the Belgian Walloon (francophone) Ultratop 40 Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium. Ultratop is a non-profit organization, created on the initiative ...


References

{{Authority control 1983 songs 1983 singles 1980s ballads 1994 debut singles 1995 singles Pop ballads Rock ballads Bonnie Tyler songs Nicki French songs Westlife songs Yuridia songs Song recordings produced by Jim Steinman Songs written by Jim Steinman Song recordings with Wall of Sound arrangements Billboard Hot 100 number-one singles Cashbox number-one singles Irish Singles Chart number-one singles RPM Top Singles number-one singles UK Singles Chart number-one singles Music videos directed by Russell Mulcahy Number-one singles in Australia Number-one singles in New Zealand Number-one singles in Norway Number-one singles in South Africa Ultratop 50 Singles (Wallonia) number-one singles SNEP Top Singles number-one singles Mega Records singles Columbia Records singles Sony BMG singles Sony Music singles CBS Records singles